Общая информация

Это небольшой сайт с очень узкой тематикой: он посвящён только и исключительно переводам. Переводам движка vBulletin. Здесь всегда можно скачать самый свежий перевод на русский язык пятой линейки vBulletin, правильное название которой теперь vB5 Connect.

И здесь же, всегда в свободном доступе, перевод на украинский язык четвёртой линейки (от версии 4.2.0 и выше).
Работа над украинским переводом ещё не закончена. Объём немаленький, а занимаются этим всего несколько энтузиастов, выкраивая время урывками, между работой, семьёй и учёбой. Всех, кто хочет принять участие в работе над переводами, приглашаю на vBSupport.

Перевод, по сложившейся традиции, распространяется абсолютно свободно и бесплатно, при условии сохранения копирайтной строки. А впрочем, всё подробно изложено в РидМи — не забудьте прочитать, букафф не много

По свободе и при всплесках вдохновения я буду обновлять инфо на этой страничке, заглядывайте иногда…

Удачи вам и вашей рыбке!
Лью ака Luvilla

Внимание! Временно, повторяю, вре-мен-но, пока vBS не работает, срочные вопросы можно задавать здесь: Всё сломалось!!!

Скачать переводы

Копирайты, благодарности

и прочая инфа, которую полезно прочесть

Спасибо vBulletin.com. За всё: спасибо за тройку, с ней мы узнали, каким должен быть форумный движок. Спасибо за 4ку, разминка для мозгов считается полезной. Отдельное спасибо за 5ку: это не просто движок, это средство для продления жизни!

Спасибо zCarot. Все знают, за что. Вы не знаете? Нескромный вопрос: а что вы тут делаете?

Спасибо vBSupport.org. Без комментариев.

Отдельное спасибо Sven за "адаптивный стиль" для этого сайта

Все картинки, используемые на этом сайте, предоставлены пользователями vBSupport.org в рамках конкурса на - неожиданный поворот - на лучшую картинку для оформления этого сайта. Использование картинок в других целях категорически нЕ поощряется. Если очень-сильно-надо, я на связи почти 24/7, пишите. В любом случае, при использовании этих картинок на других ресурсах необходима прямая ссылка либо сюда, либо на vBS.
Для тех, кто хочет принять участие в конкурсе: добро пожаловать, будем искренне рады! Конкурсная тема: Фавикон, лого, просто картинка

И, наконец-то, про сами переводы. Если есть время и желание, можно принять участие в обсуждении. С благодарностью будут приняты любые конструктивные замечания и предложения. Тема с обсуждениями переводов пятёрки - здесь: Русификация vB5 Connect
Тема с обсуждением украинского перевода - здесь: Українізація vBulletin 4.2.х
Если вы ищете украинский перевод для более ранних версий (третья линейка или 4.0.х-4.1.х) - не проблема, они существуют в свободном доступе, переводчик Віталій Стопчанський, и найти их можно тут: Український форум

И, кстати, если кому интересно, вБТранс хостится тут: itldc.com

И картинка в тему...